Podívám Na - Překlad do Makedonština

Překlad "podívám na" v Makedonština

Překlady:

погледнам

Pokaždé, když se podívám na Matta nebo Jeremyho, myslím jen na to, že se Vicki nikdy nevrátí, a oni nebudou vědět proč.

Секој пат кога ќе го погледнам Мет или Џереми, се што гледам е дека Вики никогаш нема да се врати, и тие никогаш нема да знаат зошто.

Měl jsem tuhle představu že se podívám na okolní stoly a uvidím tam vás s manželkou... a možná několika dětmi.

Си фантазирав дека ќе погледнам преку масите и ќе Ве видам таму, со сопруга. Можеби со неколку деца.

Nebude vám vadit, když se podívám na ty složky, k těm ostatním vloupáním?

Може да ги погледнам вашите досиеја за другите провали?

Když se podívám na Theu, tak v ní vidím potenciál Sarah.

Кога ја гледам Теа, го гледам потенцијалот на Сара во неа.

A toho dne se podívám na tuhle krásnou cenu a budu vědět, že jsem si ji zasloužil.

Тој ден, ќе ја погледнам оваа убава награда и ќе чувствувам дека сум ја заслужил.

Ale potom se podívám na ně a uvědomím si... že se všechno stalo tak, jak se stát mělo.

Ама потоа ги гледам нив и... Сфаќам... Се' се случи како што требаше.

Dobrá, osobně se podívám na váš projekt a jeho uskutečnitelnost v rámci morálních principů téhle společnosti.

Во ред. Лично ќе го надгледувам твојот проект да ја проценам изводливоста во рамките на принципите на компанијата.

Když se podívám na svůj vlastní život, narodil jsem se roku 1962 v Rakousku.

Ако погледнам на мојот живот, јас сум роден во 1962 година во Австрија.

Naučila jsem se, že neexistují hranice, a když se podívám na vývoj mé práce, vidím věci a spojení, která dávají smysl.

Научив дека не постојат граници, и ако погледнам во еволуцијата на мојата работа можам да видам теми и врски кои имаат логика.

Když se podívám na tuto budovu, a pak si představím nemocnice dnes, co mě překvapí, je ambice této budovy.

Кога ја гледам оваа болница и помислувам на денешните болници ме восхитува амбицијата на оваа болница.

Najednou jsem si uvědomil, že když se podívám na 50 oblastí, kde se nejvíce volilo "odejít", dohromady jsem tam strávil tak čtyři dny.

Гледајќи ги 50-те области кои најмногу го поддржуваа заминувањето сфатив дека таму имам поминато вкупно 4 дена од мојот живот.

0.59162306785583s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?